依照日本每隔约四~五週更新转罐的频率,2019年9月19日至2019年10月17日期间是本转蛋贩售的时间,内容物包含经验书、精鍊矿石、大量种类过去曾经推出于转罐的日本伺服首发道具(不包含服装头饰)、罕见打洞武器或装备等,最大奖包含王卡「甦醒水晶龙卡片(覚醒クトルラナックスカード)」、「波蜜卡片(ボミカード)」、「愤怒德古拉伯爵卡片(怒りのドラキュラカード)」,价格为1500日圆三盒入(折合现值台币约436元)。
另外本次如果购买「快适护照 2019年秋季服务产包(ジョンダパスお买い得パック ラグ缶2019 Autumn)」,价格为3000日圆(折合台币为471元),也会附赠一个该转罐。
快适护照 2019年秋季服务产包(ジョンダパスお买い得パック ラグ缶2019 Autumn)内容物为:30日游戏权利储值卡片(新帐或既有帐号可使用)《1500日圆》、快适护照(ジョンダパス)30日《1500日圆》、1个「ラグ缶2019 Autumn」《500日圆》。
以下说明三种日本伺服于该转蛋中新登场的装备。
(紫色标示者为台湾伺服已开放的道具,未特别标示洞数则同台湾标示,若有引进但效果与编码不同者则以淡紫色表示,黑色粗体为本期新登场道具)
A赏(相当于台湾的SSS级赏):
「甦醒水晶龙卡片(覚醒クトルラナックスカード,#27113)」
「波蜜卡片(ボミカード,#27105)」
B赏(相当于台湾的SS~A级赏):
「愤怒德古拉伯爵卡片(怒りのドラキュラカード,#27104)」
「麒麟铠甲(麒麟の铠)」
「神射手披巾(与一の肩挂け)」
「真爱碎片(爱しさの欠片)」
「天堂勋章[0](ヘヴンリーオーダー[0]))」
「大神官手套(大神官の手袋)」
「神木嫩叶(巨大树の若叶)」
「彩色丝巾(虹色のスカーフ)」
「魔术师手套(魔术师のグローブ)」
「盾卫戒指(シールドリング)」
「花瓣怪虫尾巴(ペタルの尻尾)」
C赏(相当于台湾的S~A级赏):
「不和谐的思念体长靴(不调和の思念体シューズ)」
「精灵王皇冠(精霊王の宝冠)」
「布林喜德的王冠(ブリュンヒルデのダイアデム,#5875)」
「钢铁硬盾(アイアンシールド)」
「彩虹之帽(レインボウ)」
「皮里恩披肩(フリオニウィング)」
「执行者披风(执行者のマント)」
「幸福之盾(幸福の盾)」
「钻石之披(金刚石のマント)」
「终极料理5入箱子(オルレアンのフルコースの箱,#17920)」
「改良型浓缩エルニウムの箱」(类似「高浓缩铝」,但自+4起可用)
「改良型浓缩オリデオコンの箱」(类似「高浓缩神之金属」,但自+4起可用)
「特级猫食鲔鱼罐头箱子(特选ネコ缶(マグロ)の箱)」
D赏(相当于台湾的B级赏):
「火精兽之翼(炎魔獣の羽)」
「实验体山羊帽子(実験成体ゴート型キャップ)」
「掉宝率倍增糖箱子」
「白龙外皮(グウィバーの皮)」
「经验值倍增书箱子」
「巴基力的锤子(ヴァルキリーハンマー)」
「日月神示(日月神示,#28618)」
E赏(相当于台湾的C级赏):
「职业经验书箱子」
「鸮袅男爵披风(オウルバロンのマント)」
============================================
本次转罐新登场装备:
不和谐的思念体长靴(不调和の思念体シューズ,暂译)
#470030(无洞);#470031(有洞)
装备种类:鞋子
洞数:0;1
DEF:12
MDEF:10
重量:20
等级限制:100等。
职业限制:全职业。
效果:(1)MaxHP+20%、MaxSP+20%。
(2)本装备精鍊值在+7以上时,FLEE+50;本装备精鍊值在+9以上时,追加FLEE+50。
(3)本装备精鍊值在+7以上时,无视全种族敌人DEF的50%;本装备精鍊值在+9以上时,追加无视全种族敌人DEF的50%。
(4)当与「微风指引者(ウィンドゲイル,#18197)」一起装备时,追加以下效果:
<1>装备者BaseLv每提升1等,「箭雨」技能伤害+4%。
<2>装备者BaseLv每提升2等,「大暴雨」技能伤害+1%。
(5)当与「锐利之星(シャープスター,#18194)」一起装备时,追加以下效果:
<1>装备者BaseLv每提升1等,「锐利射击」技能伤害+1%。
<2>装备者BaseLv每提升1等,「二连矢」技能伤害+2%。
(6)当与「猎鹰射手(ファルケンシューター,#18196)」一起装备时,追加以下效果:
<1>装备者BaseLv每提升1等,「闪电冲击」技能伤害+1%。
<2>装备者BaseLv每提升2等,「狼突击」技能伤害+1%。
(7)当与「犀利鹰眼(大鹫の眼光)」一起装备时,追加以下效果:
<1>DEX+40。
<2>技能共通延迟减少20%
注:(4)~(6)所提及的武器,均为相关「EDDA生体研究所」开放之物品,请见下方补充资料处之韩日装备差别说明。
鸮袅男爵披风(オウルバロンのマント,暂译)
#480025
装备种类:披肩
洞数:1
DEF:5
MDEF:5
重量:10
等级限制:100等。
职业限制:全职业。
效果:(1)INT+2。
(2)攻击速度+10%(攻击后延迟减少10%)。
(3)本装备精鍊值每+1,ATK+6、MATK+6。
(4)当本装备精鍊值在+7以上时,物理或魔法攻击命中时,有一定机率于30秒内攻击速度+10%(攻击后延迟减少10%);当本装备精鍊值在+9以上时,攻击命中机率提升攻击速度(攻击后延迟减少)的效果变为20%;当本装备精鍊值在+10时,攻击命中机率提升攻击速度(攻击后延迟减少)的效果变为40%。
(5)当本装备精鍊值在+10时,可使用「天使之怒1级」。
(6)当与「行刑者卡片」一起装备时,追加以下效果:
<1>追加从大型敌人所受到的伤害减少5%。
<2>当「鸮袅男爵披风」精鍊值在+8以上时,对大型敌人的物理与魔法攻击力+25%。
(7)当与「兽牙怪卡片」一起装备时,追加以下效果:
<1>追加从中型敌人所受到的伤害减少5%。
<2>当「鸮袅男爵披风」精鍊值在+8以上时,对中型敌人的物理与魔法攻击力+25%。
(8)当与「弒神者卡片」一起装备时,追加以下效果:
<1>追加从小型敌人所受到的伤害减少5%。
<2>当「鸮袅男爵披风」精鍊值在+8以上时,对小型敌人的物理与魔法攻击力+25%。
花瓣怪虫尾巴(ペタルの尻尾,暂译)
#490031
装备种类:装饰品
洞数:1
DEF:3
MDEF:0
重量:10
等级限制:100等。
职业限制:全职业。
效果:(1)ASPD+1。
(2)对BOSS阶级魔物的物理攻击力+5%。
(3)爆击伤害+5%。
(4)远距离物理攻击时,CRI+5。
(5)当与「松鼠耳帽(リス耳フード帽)」一起装备时,追加以下效果。
<1>当「松鼠耳帽」精鍊值在+6以上时,ASPD+1;当「松鼠耳帽」精鍊值在+8以上时,ASPD+1。
<2>当「松鼠耳帽」精鍊值在+6以上时,对BOSS阶级魔物的物理攻击力+10%;当「松鼠耳帽」精鍊值在+8以上时,对BOSS阶级魔物的物理攻击力+15%。
<3>当「松鼠耳帽」精鍊值在+6以上时,爆击伤害+10%;当「松鼠耳帽」精鍊值在+8以上时,爆击伤害+15%。
<4>当「松鼠耳帽」精鍊值在+6以上时,远距离物理攻击时,CRI+10;当「松鼠耳帽」精鍊值在+8以上时,远距离物理攻击时,CRI+15。
注1:「松鼠耳帽(リス耳フード帽)」为日本伺服于「夏季产包2016(サマーパッケージ2016)」所开放购买的装备之一(开始贩售时间:2016年6月2日),相关效果说明请见下方连结。
注2:「松鼠耳帽(リス耳フード帽)」旧译为「松鼠耳朵头巾」。
================================================================
由于敝人未整合EDDA研究所的南韩与日本伺服情报,故于下方题列「鸮袅男爵披风(オウルバロンのマント)」效果中所提及的装备,其南韩与日本装备设定差异。
微风指引者(윈드 가일,ウィンドゲイル,暂译)
#18188(南韩伺服);#18197(日本伺服)。
武器种类:弓
洞数:2(南韩伺服);1(日本伺服)
武器等级:4
ATK:200(南韩伺服);160(日本伺服)
MATK:0(南韩伺服);170(日本伺服)
重量:100(南韩伺服);90(日本伺服)
等级限制:170等(南韩伺服);100等(日本伺服)
职业限制:宫廷乐师、浪姬舞者。
效果(南韩伺服):(1)远距离物理攻击力+10%;本装备精鍊每+1,追加远距离物理攻击力+1%。
(2)当本装备精鍊值在+9以上时,「大暴雨」技能伤害+30%。
(3)当本装备精鍊值在+11以上时,「大暴雨」技能独立冷却时间减少2秒。
(4)本装备使用「生体实验报告(생체 연구 서류)」、「生体实验晶片碎片
(생체 실험 파편)」来对本装备强化附魔。
效果(日本伺服):(1)本装备绑定帐号,只能放在仓库或是卖给NPC。
(2)「箭雨」技能伤害+30%。
(3)本装备使用「能量碎片(エネルギーの集合体)」来对本装备进行附魔与
精鍊。
锐利之星(샤프 스타,シャープスター,暂译)
#18185(南韩伺服);#18194(日本伺服)。
武器种类:弓
洞数:2(南韩伺服);1(日本伺服)
武器等级:4
ATK:150(南韩伺服);160(日本伺服)
MATK:0(南韩伺服);170(日本伺服)
重量:150(南韩伺服);90(日本伺服)
等级限制:170等(南韩伺服);100等(日本伺服)
职业限制:游侠。
效果(南韩伺服):(1)CRI+5。
(2)本装备精鍊每+1,追加爆击伤害+1%。
(3)当本装备精鍊值在+9以上时,远距离物理攻击力+7%。
(4)当本装备精鍊值在+11以上时,「锐利射击」技能伤害+10%。
(5)本装备使用「生体实验报告(생체 연구 서류)」、「生体实验晶片碎片
(생체 실험 파편)」来对本装备强化附魔。
效果(日本伺服):(1)本装备绑定帐号,只能放在仓库或是卖给NPC。
(2)「锐利射击」技能伤害+30%。
(3)本装备使用「能量碎片(エネルギーの集合体)」来对本装备进行附魔与
精鍊。
猎鹰射手(팔켄 슈터,ファルケンシューター)
#18187(南韩伺服),#18196(日版伺服)
武器种类:弓
洞数:2(南韩伺服);1(日本伺服)
武器等级:4
ATK:210(南韩伺服);160(日本伺服)
MATK:0(南韩伺服);170(日本伺服)
重量:100(南韩伺服);90(日本伺服)
等级限制:170等(南韩伺服);100等(日本伺服)
职业限制:游侠。
效果(南韩伺服):(1)远距离物理攻击力+10%
(2)本装备精鍊每+1,ATK+4。
(3)当本装备精鍊值在+9以上时,「箭雨风暴」技能伤害+25%。
(4)当本装备精鍊值在+11以上时,「箭雨风暴」技能独立冷却时间减少0.7秒。
(5)本装备使用「生体实验报告(생체 연구 서류)」、「生体实验晶片碎片
(생체 실험 파편)」来对本装备强化附魔。
效果(日本伺服):(1)本装备绑定帐号,只能放在仓库或是卖给NPC。
(2)「闪电冲击」技能伤害+30%。
(3)本装备使用「能量碎片(エネルギーの集合体)」来对本装备进行附魔与
精鍊。
=======================================================
※2019年9月17日,打洞装备资料追加:
※巴基力力量碎片(ヴァルキリーの力の破片)打洞系统:
本系统为日本伺服自2019年1月16日起推出之新打洞系统,打洞NPC名称为「演化师(エヴォルツィオーネ,暂译)」,位置在「普隆德拉(110, 191)」。
本系统于2019年9月17日新增开放一项装备(为第十一件)可打洞,为「不和谐的思念体长靴(不调和の思念体シューズ)」。
(1)本装备除了打洞目标装备外,还需要50个「巴基力力量碎片(ヴァルキリーの力の破片)」作为材料。
(2)打洞目标装备的精鍊值需要+8以上,但打洞完成时,精鍊值会留存下来。
(3)本打洞系统绝对成功。
(4)若该装备具有附魔,则打洞后其上面的附魔会全部消失。(目前本装备未传有可附魔讯息。)
=======================================================
其他参考资料:
(1)新仙境传说(RO)幻想厅
(2)RO 公式ツール 露店取引情报
(3)RO パッチスレまとめ 新アイテム 2019/09/17 ラグ缶・3%回复剤
(4)日本伺服2019年9月转罐新登场装备,与新增装备打洞资讯
(6)kRO 2018-12-05 新地区与副本的武器、装备与卡片功能翻译(作者:杜腐(badgirl159);含EDDA研究所)
(7)EDDA生体工学研究所 | ラグナロクオンライン公式サイト
(8)スロットエンチャント可能なアイテム
(9)Ragnarok Online Kafra Korea Database