本活动为日本伺服专属，故相关活动资料上不会出现在其他地区的伺服器上，但是部分装备图样仍可能会以其他形式，或是原本装备设定的变化，出现在南韩伺服系统的商城相关物品上，请注意。
====================================================================
日本伺服为2002年12月1日正式开启伺服服务，距今已有17年，本次16週年庆计画有以下数个子活动：
(1)Ragnarok週年梦幻明星盛宴（本次活动说明）
（活动时间：2018年11月26日～12月10日。）
(2)指定角色绘图，抽选MVP卡片。
（活动时间：2018年11月26日～12月17日。）
(3)RO剧本环节心得与分享文章活动结果发表
（WebMoney协賛 ラグナロクオンライン17周年记念 ROいいなエピソード募集キャンペーン）
（预计发表结果时间：2018年12月3日）
(4)17週年日本伺服产包（16th Anniversary Package）
《目前未有网页与任何装备资料，预计为2019年12月3日公开与开始贩售，预计本人会于差不多的时间公告翻译资料》
而本次的「17thアニバーサリーイベント ドリームスター・グランプリ，Dream Star Grand Prix）」分成三个参与活动面向，每个面向大多对于玩家具有一定挑战性，建议解任务与参与活动时，以小队前往较为可行。
==================================================================
〔一〕报名活动阶段与奖赏说明：
于普隆德拉，座标（106, 78）找到鸡头NPC「派对服务员（パーティー案内人）」即可传送。此外，如果初次对话的玩家，还会再得到「试作型传送纽（试作型ワープボタン，为不消耗之消耗型道具）」，可随时传送活动场地。
（本次活动场地是以朱诺城为原型，但为独立地图。）
此后与会场内座标（153, 175）找到「明星召集人（ギィ・オールスター）」报名活动，可取得「(服饰)奢华晚宴帽（[衣装] ドリームディナー帽，#20016）」。
而玩家此后接受接下所述之活动，皆可取得「梦幻点数（オドリームポイント）」：
(1)先前完成于本年度日本伺服万圣节活动「HALLOWEEN PARTY2019 ちょっと?おかしな エキセントリック・モンスターズパレード 」，可取得×点「梦幻点数」。
(2)参加「人気投票くじroro（预测本活动决选段人气角色之入选投票，2019年11月12日～11月26日）」，根据投票次数与投票命中状况结果，给予3000～16000点「梦幻点数」。
(3)「讨伐魔物与蒐集物品任务」，每种任务可取得「梦幻点数」100～300点。
（本阶段活动在日本伺服指定网咖进行时，每个任务可再多增加50%点数。）
(4)「讨伐魔物与蒐集物品任务」当中，可接取任务清单升级时可取得「梦幻点数」200点。
(5)「魔物大袭击（モンスター大袭撃）」，每次可获得「梦幻点数」100～1000点，依破关层级而定。
〔二〕讨伐魔物与蒐集物品任务：
于会场内座标（162, 175）找到NPC「夏美」，可与该NPC申请「讨伐魔物」或「蒐集物品」任务，任务依难度简易分类如下项目分类所示。每种任务冷却时间为1～24小时，于日本时间05:00重置。
C级可取得之「梦幻点数」最少，B级次之，A级最高，但讨伐魔物的难度也愈高，B级以上开始会需要讨伐各副本的BOSS以上等级的魔物。
<1>C级（打怪10种、蒐集物品0种），每种任务取得点数100点。
<2>B级（打怪共12种、蒐集物品2种），每种任务取得点数200点。
<3>A级（打怪共26种、蒐集物品5种），每种任务取得点数300点。
初始进行的玩家仅可接受「C级任务」来取得「梦幻点数」，当进行任务达到一定数量后，即可取得下一等级任务的接取许可。
C级→B级：6次C级任务（任务不可重覆）
→ 再获得200点奖赏性质「梦幻点数」。
B级→A级：6次B级任务（任务不可重覆）
→ 再获得200点奖赏性质「梦幻点数」。
〔三〕魔物大袭击（モンスター大袭撃）
本活动每日仅进行两次，且11月27日、11月30日、12月3日、12月4日不开放该活动，开放日的举行时间也仅为15:00～16:00、23:00～0:00为止，共举行17场次。
于举行「魔物大袭击」的前半小时开放玩家报名（广播会公告内容），玩家至本活动会场座标（155, 88）找到NPC「范罗尼卡（ヴェロニカ）」，共计有5个準备室（奈落），请玩家选择其中一个準备室。
进入準备室后，与準备室中的「若希（ロッシュ）」登录玩家名称与人数统计，当人数达到200人时，即不可再登录，请至别的準备室。此外活动开始时也不可再进入与登录。
玩家登录完成后，再一次与「若希」对话，即可于準备时间内进入活动会场。
注：一个帐号当次仅可一个角色参加。
本活动是採取「WAVE」式，即魔物从一点移动到另一地点，玩家需要击倒于路径上的所有魔物。当玩家全员阵亡即任务失败。
第一场地：迷幻森林2F吊桥处。
第一场地MVP：无，玩家需要打倒所有魔物共计2000只。
（较强魔物：行妖术者、异种神木怪）
第二场地：迷幻森林2F吊桥处。
第二场地MVP：硬石猛码、死灵骑士（活动特殊怪，日服名称：「堕ちた骑士団长」），玩家需要打倒所有魔物共计2000只。
第三场地：SE攻城战（城池名不详）
第三波MVP：月夜猫、闇●游侠 迪文、防护线（活动特殊怪，日服名称：「バリケード」）×2。
第三场地通关条件：击到左右两边的防护线。
第四场地：SE攻城战（城池名不详）
第四波MVP：初始巴风特（活动特殊怪，日服名称：「デビルバフォ」），玩家需要打倒所有魔物共计2000只。
终关场地：封印的修道院（巴风特副本所在）
终关MVP：巴风特家族（共计10只）、小巴风特型RSX0806（由小巴风特驾驶之RSX-0806）、国王波利、巨大螃蟹王（ｷｭﾎﾟﾝ）。
过关或是活动时间结束后，人物会传送回準备室，于90分钟内，向準备室当中的「范罗尼卡（ヴェロニカ）」对话，取得对应报酬的奖赏性质「梦幻点数」。90分钟内未领取者将因準备室暂时关闭重置而无法再取得奖赏。
未完成第一场地：0点。
未完成第二场地：100点。
未完成第三场地：200点。
未完成第四场地：400点。
未完成终关场地：800点。
全过关：1000点。
另外初次全过关的所有玩家，皆可取得「(服装)大白虎娃娃帽子 （[衣装] バフォメットバルーン，#31888）」1个！
〔四〕梦幻点数（オドリームポイント）兑换服务：
（本兑换服务延长至2019年12月17日维修前截止）
于任务与活动所取得的「梦幻点数（オドリームポイント）」，可提供以下服务：
(※)装备兑换&人气投票。
人物只要每持有200点「梦幻点数」，即可向活动会场偏上方的「梦幻拉霸机（ドリームスターマシン）」抽奖一次，可机率取得历次週年活动、夏季活动、精鍊活动季会取得的消耗道具、装备与水晶（卡片）。另外与本次装备或过去装备相关的王卡也有较低机率取得。另外也有更低的机率会取得已插好卡片与冲高精鍊值的卡片装备组合。
机率表（推估）如下：
《低机率抽选物品之机率仅供参考，也有可能会抽到没题列于下列的高级物品》
<1>思念体箱子（思念体ボックス）系列《共0.2%》
<2>斩龙长剑（竜杀しの长剣）《0.1%》
<3>兽人酋长铠甲（オークロードの铠）《0.1%》
<4>火雷大神靴（火雷大神靴）《0.1%》
<5>老旧泰纳西铠甲（古びた楯无の铠）《0.2%》
<6>损坏的武器（파손된무기，破损した武器）《0.1%》
<7>活动特殊卡片《0.6%》
<8>神秘紫箱《10%》
<9>高级武器箱《5%》
<10>硬币袋（コインホルダー，#12590）《5%》
<11>城堡宝箱《0.6%》
<12>华丽金属×2《3%》
<13>基勘特斯的碎片×2《5%》
<14>核心零件（コル・コア）×3《5%》
<15>吉特巴牙齿×1《3%》
<16>三克拉钻石×2《12%》
<17>洛克理奇硬币×1《2%》
<18>荣誉之证×5《2%》
<19>黄金×2《4%》
<20>金块×2《4%》
<21>银块×6《5%》
<22>幻想石×1《2%》
<23>大型废铁×5《16%》
<24>老旧油桶×1《10%》
<25>生体实验碎片（生体実験の破片）×1《1%》
<26>秀发兹荣誉之证×5《4%》
除了自己进行抽奖外，于该拉霸机周围的17位RO相关NPC角色，也可与其中一位对话，使该角色进行抽奖，此抽奖将会计入人气抽奖资料，人气最高前几位NPC角色，将会作为往后活动相关主持NPC、或是卡片与装备相关的编辑资料。
〔五〕Grand Prix 硬币（グランプリコイン）兑换服务
（本兑换服务延长至2019年12月17日维修前截止）
(0)硬币使用概论：
每进行〔四〕的抽奖一次（消耗梦幻点数200点），即可取得100个「Grand Prix 硬币（グランプリコイン）」，可用以兑换以下的道具服务：
《()内为需要兑换的硬币数量》
<1>活动补品「热乌龙麵锅（热热うどん锅，#12784）」50个(5个)。
<2>冰雪花瓣(5个)、温馨花瓣(10个)、薄荷药草(5个)、世界树灰尘(5个)。
<3>移速变化药水（加速，#12016）(10个)。
<4>卢恩石原料《光粒(1个)、古老树枝(3个)、神秘卢恩原石(8个)》。
<5>弓手系材料《蜘蛛丝(1个)、神圣箭矢筒(7个)、神金箭矢筒(15个)、无形箭矢筒(25个)》。
<6>基因学者瓶《火烟瓶(18个)、盐酸瓶(6个)、噬人植物瓶(10个)》。
<7>魔力矿石《无蓝色，红黄各(1个)》。
<8>属性矿石《地灵(1个)、其他三属(2个)》。
<9>华丽金属(50个)。
<10>13种服饰(均为500个)
<11>13种星座头饰(均为1000个)《注：为日本伺服专有效果》
<12>13种星座水晶碎片(均为30个)《注：一种碎片蒐集满200个即可兑换对应种类之「星座水晶」》
<13>旧有髮型(每次200个)
<14>新推出髮型(每次2000个)
<15>追随者信纸（ファンレター）(5000个)
<16>传送服务（分各大城市与狩猎地图，需求硬币不详）
<17>回复服务（需求硬币不详）
<18>宠物亲密度提升（推估为200点亲密度需1500个）
<2>～<12>、<15>为向「珍尼佛（ジェニファー）」进行兑换。
<13>～<14>为向「周年庆怪盗（怪盗アニバーサリー）」或「周年庆怪盗二世（怪盗アニバーサリーⅡ世）」进行服务。
<16>则是向「名侦探爱提尔（名探侦アテイル）」与「摇滚明星宅配（ロックスター急便）」进行服务。
<17>是向「老练护士（凄腕ナース）」进行服务。
<18>则是向「生命体（ホムンクルス饲育员）」进行服务。
(1)新髮型更换。
依人型角色与喵族角色的不同，可分别向「怪盗纪念者（怪盗アニバーサリー）」、「怪盗纪念者二号（怪盗アニバーサリーII世）」消耗200点「梦幻点数」来更换髮型与髮色。
另外，人型角色也新追加十四种髮型（此新开髮型为2000点），作为本次活动的更新资料。以下为分类：
沉默微风(男) （サイレントブリーズ） |
无限哼唱(男) （ハミングボイス） |
冥想平头(男) （瞑想カット） |
 |
 |
 |
| 血腥魔刀(女) （ゼノスラッシャー） |
荒野风暴(女) （ワイルドストーム） |
冥想平头(女) （瞑想カット） |
 |
 |
 |
| 巧克力点(男猫) （チョコポイント） |
卡布奇诺(男猫) （カプチーノ） |
起司球(男猫) （チーズボンボン） |
 |
 |
 |
| 提拉米苏(男猫) （ティラミス） |
巧克拿铁(女猫) （ショコラテ） |
榛果(女猫) （ヘーゼルナッツ） |
 |
 |
 |
| 起司慕斯(女猫) （チーズムース） |
咖啡拿铁(女猫) （カフェラテ） |
|
 |
 |
(2)追随者信纸（ファンレター）
向「珍尼佛（ジェニファー）」以5000个Grand Prix 硬币（グランプリコイン），可取得1个「追随者信纸（ファンレター）」《注：此物品一个帐号仅可取得一个》。
将该物品送交给「斯基亚」、「伊芙」、「莎拉」的其中一位，会获得对应角色的「信纸」。
此后玩家只要点选该信纸，即会出现该角色的幻影，对话即可获得90分钟的BUFF，但每日仅限一次。
（注1：BUFF效果与「精灵国都艾卡拉奇」的BUFF效果相同）
（注2：此信纸为永久物，可存仓但不可交易，其BUFF效果仅限一个角色于一天使用。）
〔六〕其他获得物品
(1)（活动专用）健身房会员券（[イベント]ウシパワーチケット，#25581）
带「肉」29个，向「牛村先生（ウシムラさん）」对话，即可获得1个「（活动专用）健身房会员券（[イベント]ウシパワーチケット，#25581）」。
《警告：此物品1个帐号仅可获得1个，且本物品绑定角色。》
此后带着这张券，向位于艾尔贝塔的「笛无（デュウ，座标72, 175）」即可获得「负重量增加R 1级」的效果（最大负重量增加200点）。
(2)封印月夜猫卡片（封印された月夜花カード，#300139）
只要向「卢恩（ルーン）」对话，即可获得「封印月夜猫卡片（封印された月夜花カード）」，人人有奖！
《警告：此卡片不可交易，可存仓。且此物品1个帐号仅可获得1个。》
===========================================================
本活动新增装备资料：
斩龙长剑（竜杀しの长剣，暂译）
#500009
武器种类：单手剑
洞数：1
武器等级：4
ATK：100
MATK：150
重量：175
等级限制：99等
职业限制：初学者系、剑士系、盗贼系、商人系。
效果：(1)赋予武器圣属性。
(2)本武器不会被破坏。
(3)本武器的最远攻击距离为3格。
(4)STR+10、INT+10。
(5)当与「巴基力 兰特克力斯卡片」一起装备时，可使用「解除5等」。
(6)当装备者BaseLv为99等以下时，追加以下效果：
<1>本武器精鍊值每+1，ATK+3%（对全阶级目标物理攻击力+3%）、圣属性魔法攻击力+2%。
<2>当与「巴基力 兰特克力斯卡片」一起装备时，追加圣属性魔法攻击力+15%、对晕眩与沉默的抗性+20%。
(7)当装备者BaseLv为100等以上时，追加以下效果：
<1>本武器精鍊值每+1，ATK+10%（对全阶级目标物理攻击力+10%）、圣属性魔法攻击力+5%。
<2>当与「巴基力 兰特克力斯卡片」一起装备时，追加圣属性魔法攻击力+50%、对晕眩与沉默的抗性+50%。
获得方式：消耗「梦幻点数（オドリームポイント）」200点，透过「梦幻拉霸机（ドリームスターマシン）」低机率抽选获得。
兽人酋长铠甲（オークロードの铠，暂译）
#450142
装备种类：铠甲
洞数：1
DEF：90
MDEF：10
重量：90
等级限制：99等。
职业限制：全职业。
效果：(1)本装备不会被破坏。
(2)技能共通延迟时间减少10%。
(3)本装备精鍊值每+1，受到近距离物理攻击时的反射伤害+1%。
(4)当本装备精鍊值在+7以上时，ATK+10%（对全阶级目标物理攻击力+10%）；当本装备精鍊值在+9以上时，追加ATK+10%（对全阶级目标物理攻击力+10%）。
(5)当与「兽人酋长卡片」一起装备时，追加以下效果：
<1>绝不会陷入冰冻状态。
<2>永久处于霸体状态。
<3>当装备者BaseLv在99等时，「兽人酋长铠甲」精鍊值每+1，对闇属性目标的物理攻击力+3%。
<4>当装备者BaseLv在100等以上时，「兽人酋长铠甲」精鍊值每+1，对闇属性目标的物理攻击力+10%。
获得方式：消耗「梦幻点数（オドリームポイント）」200点，透过「梦幻拉霸机（ドリームスターマシン）」低机率抽选获得。
觉醒火雷大神靴（覚醒火雷大神靴，暂译）
#470047
装备种类：鞋子
洞数：1
DEF：18
MDEF：0
重量：100
等级限制：99等。
职业限制：全职业。
效果：(1)对BOSS阶级魔物的魔法攻击力+15%。
(2)本装备精鍊值每+1，追加以下效果：
<1>MATK+5。
<2>变动咏唱时间减少2%。
<3>对地、念、无、不死属性目标的魔法攻击力+2%。
(3)当与「月夜猫卡片」一起装备时，追加以下效果：
<1>可使用「治癒术10等」。
<2>当本套装装备者BaseLv在99等时，精鍊值每+1，INT+3、MDEF+5。
<3>当本套装装备者BaseLv在100等以上时，精鍊值每+1，INT+10、MDEF+10。
(4)当与「封印月夜猫卡片（封印された月夜花カード，#300139）」一起装备时，追加以下效果：
<1>可使用「治癒术10等」。
<2>当本套装装备者BaseLv在99等时，精鍊值每+1，MATK+5、MDEF+5。
<3>当本套装装备者BaseLv在100等以上时，精鍊值每+1，MATK+15、MDEF+10。
取得方式：以「+9火雷大神靴（火雷大神靴）」，向本会场的「老练的忍者（老练の忍）」兑换取得。
封印月夜猫卡片（封印された月夜花カード，暂译）
#4490（南韩伺服）；#300139（日本伺服）
效果（南韩伺服）：(1)可使用「加速术1等」；当插卡装备精鍊值+15以上时，改为可使用
「加速术5等」。
「加速术5等」。
效果（日本伺服）：(1)无限移动速度增加。
(2)HIT－50。
(3)当与「火雷大神靴（火雷大神靴）」一起装备时，追加以下效果：
<1>可使用「治癒术5等」。
<2>当本套装装备者BaseLv在99等时，精鍊值每+1，MATK+3、MDEF+3。
<3>当本套装装备者BaseLv在100等以上时，精鍊值每+1，MATK+10、
MDEF+6。
MDEF+6。
(4)当与「觉醒火雷大神靴（覚醒火雷大神靴）」一起装备时，追加以下效果：
<1>可使用「治癒术10等」。
<2>当本套装装备者BaseLv在99等时，精鍊值每+1，MATK+5、MDEF+5。
<3>当本套装装备者BaseLv在100等以上时，精鍊值每+1，MATK+15、
MDEF+10。
MDEF+10。
种类：卡片
位置：鞋子
重量：1
取得方式：向「卢恩（ルーン）」对话即可获得（一个帐号仅可获得一次。）
Grand Prix 硬币（グランプリコイン）
#1000264
物品种类：蒐集品
重量：0
效果：(1)本物品不可交易，只可存仓或向NPC卖出。
(2)于活动期间（2019年11月26日～12月17日）使用本活动当中的各种服务。
(3)于2019年12月17日维修后会被删除。
取得方式：透过「梦幻拉霸机（ドリームスターマシン）」消耗「梦幻点数（オドリームポイント）」200点，即可产出本物品100个。
=============================================
其他参考资料：
(1)RO DeWassyoi 17th アニバーサリーイベント「ドリームスターマシン」景品一覧、収入目安、换金方法、装备の入手确率
(2)RO DeWassyoi 17th アニバーサリーイベント「讨伐クエスト」
(3)RO DeWassyoi17th アニバーサリーイベント「モンスター大袭撃」
(4)日本伺服2018年16週年庆活动「ゴールデンオールスターパ」简易介绍与新装备情报
(5)RO17周年アニバーサリー特设サイト
(6)もふもふRO日记 17thアニバーサリー グランプリコインの景品交换リスト
(7)RO パッチスレまとめ 新アイテム2019/11/26 アニバ(パッケではないです)
(8)RO パッチスレまとめ その场でエクラ支援贳えるスキアの手纸
(9)JuneBride记念「LoveLoveWedding大作戦2019」で幸せの一歩を踏み出そう
(10)RO 公式ツール 露店取引情报
(11)新仙境传说(RO)幻想厅
(12)RO パッチスレまとめ 所持限界増やしにいくよ
(13)所持限界量増加R
(14)14种类の新ヘアスタイルが登场！アニバーサリーイベントで先行体験开始
(15)RO17周年アニバーサリー特别企画 キャラクター人気投票特设ページ
成都市互联网举报中心