您好,欢迎来到气泡游戏网!

气泡游戏网
手机应用中心 热门攻略 轩辕传奇 气泡问问 疾风之刃 枪神纪 天堂2M 救世者之树 上古世纪 黑色沙漠MOBILE 未来战 冒险岛M(楓之谷 M) 传说对决 瓦尔海姆 鬼谷八荒 怪物猎人系列

当前位置:首页 > 攻略库 > 炉石传说 > 正文

《炉石传说》【心得】Batch翻译Ratsmah竞技场教学 #7&8 最后影片出炉!

更新时间:1609915560   |   来源:巴哈姆特

BatchHS (Batch) #1
CC
2015-07-08 11:16:08

哈啰大家好 I'm Batch! (估狗小姐都念成八七... 但请叫我BA就好)

我是一个炉石的小小新手实况主 主要是在打竞技场

最近在努力思考如何突破自己的实况频道所遇到的瓶颈Q_Q

正好在实况完的深夜看着自己最爱的Ratsmah在竞技场奋战

突然想到 如果我能够在自己实况的最后

翻译自己的偶像的竞技场教学影片给一些英文比较苦手的观众们

不但练自己的英文能力 也能和大家一起学强者的思维

岂不是一件一举两得的事情?

所以我就大胆的寄了封信



结果竟然就这样轻易的(?)得到了梦寐以求的许可

所以就来试试看啰~


基本上我做这件事都是在每天的实况结束前

花个一个小时和大家一起看Rats在水管上放的 当观众炉石教练的VOD

(他教人炉石是要付费的 而且颇贵...)

然后用自己破破的英文听力 努力同步口译给大家听


连结如下:

Batch翻译Ratsmah竞技场教学 #1

这副Ratsmah选的是一套较为偏向法术解场跟前期快攻的盗贼

最后拿到12胜


Batch翻译Ratsmah竞技场教学 #2

这副选的是一个中速且单卡素质较为平庸的牧师

最后拿到7胜


影片下方都有原始影片的连结 有兴趣的可以去参考

抱歉第一部稍微还没抓準录製的音量 偶而会有太大太小声 甚至回音的情形出现

还请见谅 我会继续努力提供更好的翻译与录製品质的!

之后如果这个部分受到一定的欢迎

我会也会尽量将不清楚的地方补上字幕 以及考虑翻译更长更为完整的内容


每一天的实况最后我都会陆续的翻译其他同样系列的影片

初步构想都是以选牌过程+两个实战的内容 抓大约一个小时这样

希望这些能对正在看这篇文的你有帮助

如不嫌弃还请参考追随小弟的实况频道!

谢谢大家! 祝各位一切顺心!


Facebook粉丝专页:http://www.facebook.com/BatchHS

看较旧的 6 则留言

HsuKala: 08-12 12:32

给你个讚,加油

不喜欢吃火锅: 08-12 13:46

感谢BA楼主呀~!!!!

射定之箭: 08-27 14:38

感谢八七的贡献~

blue27386666 (跳楼撞到头o(≧v≦)o) #2 2015-07-08 19:15:12
太棒了 感谢你的寄信 每次都看不太清楚到底该如何选牌 但这样可以学到很多 帮推
BatchHS (Batch) #3
CC
2015-07-15 18:25:39
最新的翻译出炉啰!

第三部 圣骑士

第四部 猎人

第五部 德鲁伊

第六部 牧师-2



同场加映

Batch教你怎幺在竞技场选牌

这是小弟自己的选牌心得 献丑献丑><

Batch X AZ 竞技场共同教学! #1

这是昨晚和另一位深夜竞技场实况主AZ大大的共同教学VOD

一样也是选牌+两场实战的模式 有很多的经验分享和探讨

这是AZ大的实况台 http://www.twitch.tv/azure0116 也请大家多多参考!


如果喜欢以上这些影片 还请参考追随一下我的实况频道>_<

谢谢大家 祝各位一切顺心!


场外派大★〞: 08-24 00:12

推 推 推!

BatchHS (Batch) #4 2015-08-12 09:33:23
哈啰大家好久不见
Ratsmah的竞技场教学影片
现在推出最后两部份啦!

连结如下:
Batch翻译Ratsmah竞技场教学 #7 术士

Batch翻译Ratsmah竞技场教学 #8 萨满

这样子除了OP法师跟垃圾战士两个职业以外
所有其他职业都cover到了
那幺这个系列的影片就到此告一段落啦~

下面这是总共八部的播放清单 还请大家参考!


接下来我预计和其他几位专精竞技场的实况主
合作讨论製作全中文的
更精緻的竞技场教学文章与影片
有兴趣加入的话也欢迎随时跟我说!
我们会继续努力的~

如果喜欢以上这些影片 还请参考追随一下我的实况频道>_<
谢谢大家 祝各位一切顺心!

Facebook粉丝专页:http://www.facebook.com/BatchHS

阿海: 08-12 12:11

终于等到啦~~感谢翻译

ziiiiiyen (zxyxx) #5 2015-08-12 13:48:57
感谢BA楼主~!
造福大众~想学竞技场必看Ratsmah!!!
as789w2004 (派大★〞) #6
CC
2015-08-24 00:13:55
推细心翻译!!

每次打竞技场都0胜结尾居多..

不知怎选 太感谢啦
qaze9879 (好啦好啦拿你没法耶精) #7 2015-08-24 09:19:09
感谢大大
影片非常受用
谢谢翻译

精彩推荐

Wonderful recommendation

更多

关于我们 | 商务合作 | 广告服务 | 法律声明 | 内容导航 | 游戏帮助 | 问题反溃

本站所有软件,来自于互联网或网友上传,版权属原著所有,如有需要请购买正版。如有侵权,敬请来信联系我们,我们立刻删除。

抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活

Copyright 2019-2025 by 鲁ICP备2024066534号-1 成都市互联网举报中心