原文:
玩家讨论:
“跟那些较容易作出最佳解(play optimally)的中速&快攻牌组比起来，当combo牌组作出最佳解时，会有最大的回报”
•Neville “Neviilz” Caruana言
无论你喜不喜欢combo牌组，他依旧在很早以前就是炉石的一部分了，像是冰法，在炉石有着久远的历史，但目前在炉石的combo牌组又如何呢？还有combo牌组有存在的必要吗？为什幺玩家，尤其是高端玩家特别喜欢这种牌组？最后，在combo牌组强势的情况下，炉石有办法保持平衡吗？
现况:
"combo牌组让你不停抽牌，于是有非常多的选择，这对我来说很有趣，在解场的同时集combo所需牌，接着用combo击败对手很有成就感"
•Raymond “Rayc591” Cipotelli言
#
秘法魔像和自然之力的调整
暴雪在实行标準模式前改弱(nerf)了这两张牌，在过去，祕法魔像被combo牌组广泛使用，尤其是术士牌组；而自然之力则是中速德鲁伊恶名昭彰的combo所需牌，暴雪已经讲明了不希望看到无互动性(non-interactive)的牌组走在meta的前端
暴雪总是倾向于生物导向的meta，但这让炉石降级为仅仅是看谁能够顺着法力曲线下(play on curve)，对于玩家，尤其是专业玩家来说，会倾向于玩那些在玩的比对手好时有优势的牌组，因此嫌隙便出现了，玩家倾向于某种东西，而开发者则倾向于另一种东西，所以combo牌组究竟有什幺问题？为什幺它会在各种卡牌游戏中出现？开发者又为什幺想改弱它？
#
combo破坏者:
"我喜欢玩combo牌组，在玩combo牌组时，有一种视野更广阔的感觉，combo牌组有一种很有意思的步调，你从找寻答案与工具开始，而这取决于你的手牌，必须要从手牌中判断，你现在该走侵略的(aggressive)、消极的(passive)、或是控制的(controlling)"，这些混在一起后，通常会出现超过一条的可行解，而'选择'总是让我觉得这游戏很有趣"
•Christoffer “Asmodai” Stub言
(这只是我个人的猜测，我认为passive是指几乎不解场，把combo留下来OTK，controlling则是把combo拿来解场，这两个词我想蛮久有什幺差别的)
所以combo牌组究竟是什幺？combo牌组的典型有特定的斩杀线範围，控场，并把对手的血打到斩杀线内，接着用特定牌的组合在单一回合击败对手，常见的combo牌组有冰法、奇蹟贼、combo术士，而比较少见的有狼人战等等
从发开者的角度来看，combo牌组主要的问题是"对上combo牌组时令人很挫折"，不断地拖延解场，接着在单一回合获胜，这会让较新的玩家离开游戏(嘛可能我是异类，我第一次看到战歌奴隶战的时候只觉得超帅的很想学)，尤其因为这种牌组很需要练才能操作自如
总之，开发者们，尤其是像魔法风云会(Magic: The Gathering)和炉石的开发者，想要新玩家不会遇上太多阻碍，让他们也能享受游戏，而combo牌组的存在让meta加速(因为combo牌组剋控制牌组，因此让meta步调变快)，并总的来说对新玩家不好，这是开发者想避免的
#
难题:
"combo牌组之所以好，是因为它们通常难以驾驭，而且玩得好便能有高回报，大家很喜欢抱怨combo牌组，但事实上，你也常常放一些要持续一段时间都不管用的牌。在使用combo牌组时，在你的回合把资源妥当地使用，来击倒快攻牌组真的会感到非常有成就感"
– Ryan “Wwlos” McMurray言
(嘛，非常难懂的句子"you are often putting cards in your deck that can be dead for an extended amount of time"大概是指一些清场法术之类的，通常不会顺着法力曲线用，而是在时机适当时才用，因此"can be dead for an extended amount of time"，而combo牌组就是卡着一堆dead card，并且必须要挑出正确的时机把那些dead card脱出，发威那种精神到极致的感觉)
虽然新手可能讨厌combo牌组，但老手喜欢它们，原因有很多，像combo牌组通常不直观(not straightforward)，当要作出决定时，一回合中通常会有两到三种可行解
combo牌组让高端玩家得利，比起传统牌组，combo牌组一旦失误便影响巨大，combo牌组在游戏中会抽非常多牌，因此combo牌组打到疲劳是很常见的
combo牌组的玩家通常在胜场时会很满足，由于他们从游戏开始时便需要作出很多选择，玩家因为这些原因而喜欢combo牌组，但这还是迴避了问题，"combo牌组在炉石是必要的吗？"
众所皆知，在对上combo牌组时，要在对手的回合跟他们有互动(interact)是不可能的，而炉石最大的弱点之一便是缺少互动，因此若combo牌组太强，一副几乎只专注在集combo而没有互动的牌组会让炉石产生些问题，像过去的战歌奴隶战和冰法
有些玩家可能希望这类牌组永远消失，不过就保持meta健全来说，combo牌组的存在很必要
combo牌组的猎物是步调很慢、很贪心的控制牌组，除了战士外，其他职业几乎无法超过三十血，而全是清场法术(removal)的手牌对上combo牌组时很没用，combo便是利用这点来一次打出很高的伤害
若没有combo牌组，控制牌组便能够轻鬆在meta佔优势，而combo牌组对上放了一堆清场法术的牌组时有优势，但通常会败在快攻牌组，因为必须把combo用在清场上，然而，combo牌组让meta健全，是在任何卡牌游戏中必须的
#
总结:
无论在哪种卡牌游戏，玩家倾向于玩combo牌组是因为它的特徵是抽牌迅速来集combo，并但单一回合用combo击败对手，也因此会跟对手有较少的互动
魔法风云会这款游戏藉由出剋combo牌组的牌来抵制combo牌组，然而，因为炉石是电子卡牌游戏，所以能够选择改弱combo所需牌，享受玩combo牌组、并且从优秀抉择中得利的玩家当然不乐见，为了确保meta有趣且健全，让combo牌组不至于太强大是必须的，而combo牌组的要点是对上清场法术导向的牌组时有利，而对上生物导向的牌组时不利，有导正meta的效果
#
其他玩家的评论
1.1
我不认为暴雪有在在试着直接改弱combo牌组，他们作的事是把只需要两张，并且有直接效用的combo改弱，那种combo让对手难以对付，在只有三十张牌的情况下，只需要两张的combo能够打掉对手一半的血并不合理
1.2
暴雪改弱了combo术士，同时改弱了奴隶战，这两种牌组通常都需要三张以上的combo，暴雪也改弱过奇蹟贼，而炸鸡勇者+两张暗影闪现+两张冷血也超过两张多得多，当然，你不一定每次都要把全部的combo都丢出才会达到斩杀线，但通常你还是需要超过两张的combo，我记得Ben Brode也在tweet上说过他不喜欢冰法，我想他宁可跟祕密圣打也不愿跟冰法打，冰法所需的combo也超过两张很多，暴雪讨厌combo牌组，句号
1.3
那幺为什幺暴雪给圣骑只需要一张的"combo"牌，而且这张牌有让你满场和多10+伤害的潜力？
#
2.1
用"没有互动性"这个词是完全不正确的，combo牌组并非没有互动性，你只是需要足够了解这场游戏架构
例如冰法(虽然这并不算是真正的combo牌组，冰法比较像控制牌组，或者说combo-控制牌组，并非试着在同一回合打出高伤害，真正的combo牌组应该是像狼人战那样，能够一回合打出30+伤害)，冰法不在意控场，但并不代表它和其他它牌组没有互动，你必须扣着补血牌、解掉冰法的威胁(末日预言者、冰箱和红龙)，这些跟其他牌组又有什幺差别？
看似冰法只是不停的用清场法术所以没有互动，而事实上，这算是不同种的对战，但同样的地方是玩家间会有互动，我甚至认为combo牌组会让玩家间的互动"更多"，因为你需要更了解这场对战，combo牌组作的事情是争取时间并找寻解场方法，而若你的对手是打头萨，你要做的就只有立刻解掉矿道穴居怪和图腾魔像，否则你就死了
打头萨又如何，这样就有比冰法或其它combo牌组有互动性吗？并没有，这就是为什幺我认为那些发牢骚说combo牌组没有互动性的玩家，根本不了解这游戏的概念与如何针对对手不同的牌(play around different cards)来作出决定
当然，某些牌太OP这是可争论的，但这是不同种的"OP"，OP的combo会像OP的手下一样，让游戏变得更糟，但这并不代表combo没办法被平衡，并且成为游戏中好的一部分
#
3.1
平心而论，我不认为暴雪了解combo牌组的基本架构
对上combo牌组就像对上时钟，你需要在他击倒你之前击倒他，而你有办法去让那时钟加速或减速，像让对手少抽牌、让自己减少不必要打脸伤害、或迫使对手使用他的资源能减速
而对上快攻牌组也像对上时钟一般，你必须在对手击倒你前稳住场，这几乎是一样的原理：你可以藉由清场、补血和强迫对手浪费直伤在生物上，来让自己的时钟加速
而这两种都一样"令人挫折"，因为对手抽牌抽很顺，而被一次打脸三十点伤害感觉很糟，而因为你手牌很烂，在第四回合就死了，什幺事都做不了同样感觉很糟，这两者并没有差别，但后者迎合开发者所要的，因此被允许继续存活下去，而前者则否
----------以上是翻译----------
这篇是在reddit看到的文章，说真的我还蛮希望能多翻译这种文章的，不过很不幸的比较有深度的文章不太会浮上来，通常排在最前面的都是搞笑文，所以蛮难找到这类比较深入探讨游戏架构的文章，只有在比较闲，可以逛reddit逛很久时才比较会看到
另外上面提到的Ben Brode这个人，他是最常出来代替官方发声的人，想必能影响炉石的改版甚鉅，而之前他有开过实况(不是古神meta释出前的展演那次)，但我只看一下就关掉了，原因是他打得太烂了，烂的惨不忍睹，一点基本观念都没有让我看的很不舒服，很不幸的，游戏开发者真的不一定会玩自己做的游戏
我认为这类文章最重要的地方不是写得正不正确或专不专业，而是有非常大的讨论空间，能够去辩论游戏的架构，并且拿例子来佐证自身论点的正确性，嘛，虽然相信大多数的玩家根本不在意这些
![《炉石传说》【心得】[奇数圣已死 干得好,暴雪] 给新手的<奇数圣>观念及打法教学](https://www.qpb2b.com/zhuanqu/lushi/100012.jpg)
成都市互联网举报中心