《炉石传说台服》【情报】贫瘠之地史诗级卡牌---战歌驯兽师bug

[popo1981:~异想天开的海驴~] 反正大部分是翻译错误

「发现」跟「发现...的分身」不一样唷

从牌堆中发现只是三选一然后抽出 是翻译的问题 早期卡片像暗影凝视只翻译了发现 没有翻译到「分身」 但其实英文版有

「发现」在这游戏原来的意思是无中生有的从三张牌中选一张加入你的手牌，后来的从牌组中发现的机制应该要改成「挑选」才对，更符合这机制的意思

[Andylee123:万龙之王] 发现最初是无中生有，但后来又多了「Discover a card FROM YO DECK」，这就变成从牌库里发现三张然后挑一张抽出来，后来又有「Discover a COPY of a card from your deck」

重点就是，中文翻译很烂，这就是为何我只玩英文版的原因