您好，欢迎来到气泡游戏网！

气泡游戏网
手机应用中心 热门攻略 轩辕传奇 气泡问问 疾风之刃 枪神纪 天堂2M 救世者之树 上古世纪 黑色沙漠MOBILE 未来战 冒险岛M(楓之谷 M) 传说对决 瓦尔海姆 鬼谷八荒 怪物猎人系列

当前位置：首页 > 攻略库 > LOL > 正文

LOL 讨论版

讨论版首页 讨论 问题 情报

《LOL英雄联盟》【问题】游戏内的分类翻译是不是有问题啊

更新时间：1605184197   |   来源：巴哈姆特

qrup794613 (Aiormos) #1 2020-11-12 13:53:55
用物攻装来举例
风暴剑是史诗（小装
无尽是传说（大装
三相是神话（神话

目前神话装会给加成的是传说装，但无尽在游戏内商店的分类是史诗
而原本的史诗装被分类在不知道是什幺的“专属”类

然而在英文的官网中 无尽又被归类在传说装

请问到底是翻译有问题  还是我不了解？

看较旧的 4 则留言

LAX_0508： 5 小时前

[bluelin7788:户田樱京] 你提到传说，但在我们台服没有传说分类，然而出神话再出史诗装却能看到神话的详细讯息的加成有变多，这就是翻译问题啊，不是的话，这是什幺问题？

户田樱京： 5 小时前

我讲错了真的是翻译出问题 G社知道吗?

Aiormos： 4 小时前

不确定他们知不知道 我没有回报客服

发表评论

相关文章

Related articles

更多

精彩推荐

Wonderful recommendation

更多

热门资讯

Hot News

更多

专题推荐

Special Recommend

更多

热游推荐

Hot Game

更多

游戏视频

Game Videos

更多

关于我们　|　商务合作　|　广告服务　|　法律声明　|　内容导航　|　游戏帮助　|　问题反溃

本站所有软件，来自于互联网或网友上传，版权属原著所有，如有需要请购买正版。如有侵权，敬请来信联系我们,我们立刻删除。

抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活

Copyright 2019-2025 by 鲁ICP备2024066534号-1 成都市互联网举报中心