《上古世纪台服》【问题】没有玩过韩版或很懂韩文的人! 5.7版更新请教-气泡游戏网

去看了韩服官网看到了一个蛮有趣的东西

原文如下

:2. 피드백 반영 사항

암투 능력의 경우 영상과 자료로 최대한 설명을 드렸습니다만, 상속자 여러분께서 직접 플레이한 것은 아니기 때문에 구체적인 피드백을 받기에는 어려운 부분이 있었습니다. 그럼에도 불구하고 많이 접수된 의견과 개발실의 생각과 일치하는 부분에 대해서는 아래와 같이 조정하려고 합니다.

전율하는 매의 공격 속도 증가 100 → 350
쌍수 → 왼손 무기 치명타 피해량 50% 증가

우선, 전율하는 매의 페널티에 비해 공격 속도 효과가 너무 약하다는 의견이 많았기에 상향 조정하였습니다. 그리고 쌍수로 공격 시 치명타 피해량 50%가 증가하는 공격 기술의 경우 그 효과가 과도하다는 의견이 있었습니다. 당시에 설명이 부족했던 것 같아 상세히 설명해 드리려고 합니다.

암투 능력은 기본 피해량이 격투 능력보다 약 30% 가량 낮은 편입니다. 하지만 암투의 일부 공격 기술은 근접 공격력에 의한 기본 피해를 먼저 입힌 뒤, 왼손 무기를 활용하여 추가 피해를 입히게 됩니다. 이 추가 피해는 왼손 무기의 공격력으로 계산되는 방식 입니다. 그리고 치명타 피해량 증가 역시 이 왼손 무기에 의한 타격에만 적용되는 것이므로 전체 피해량에 적용되는 것은 아닙니다.

즉, 오른손/왼손에 동일한 무기를 착용하고 있다고 가정하면 기본 피해량 입힌 뒤 동일한 수준의 피해를 한 번 더 입히게 되며, 추가 피해에 한해 치명타 피해량이 50% 증가하게 됩니다.

经过伟大的不专业google翻译后可以得知