您好,欢迎来到气泡游戏网!

气泡游戏网
手机应用中心 热门攻略 轩辕传奇 气泡问问 疾风之刃 枪神纪 天堂2M 救世者之树 上古世纪 黑色沙漠MOBILE 未来战 冒险岛M(楓之谷 M) 传说对决 瓦尔海姆 鬼谷八荒 怪物猎人系列

当前位置:首页 > 攻略库 > 神魔之塔 > 正文

《神魔之塔》【闲聊】技能的文字叙述与实际情况不符,MH什么时候才要改啊?

更新时间:1606103017   |   来源:巴哈姆特

jeffrey6910 (高管) #1 2020-11-23 11:05:40
连击追打盾
7连击(Combo) 或以上才会对敌人造成攻击伤害,否则敌人会按召唤师发动连击(Combo) 数目的多寡而作出相应次数的攻击。

虽然大家都知道它的意思
但这个文字叙述根本就不是那个意思
我每次看到就觉得很赌烂
为何不能写正确呢?

你这样写不就是说:
我转几Combo敌人就打我几下吗?
因为你的文字明明就写成是 "相应次数"
又不是 "相差次数"

我转5
你就相应5
我转1
你也要相应1
这样才对吧

不过这样会很爆笑啦
变成我达到7C反而会被你打7下
我转1C只会被打一下
可以跟你慢慢耗呢

我不想嘴MH的中文能力
我也知道这个技能如果真要用文诌诌的字眼一句就叙述完
并不容易
你要精準的写应该是:
7连击(Combo) 或以上才会对敌人造成攻击伤害,否则敌人会按召唤师发动连击(Combo)的数目与7连击(Combo)数的差异而作出相应次数的攻击。

可是这样看起来又很饶舌
很不好看
既然如此
为何不乾脆白话一点:
7连击(Combo) 或以上才会对敌人造成攻击伤害,否则少几Combo,敌人就追打几下。

就类似以前老师说60分及格
不及格要打手心
少几分就打几下
总不可能说成:
60分或以上才算及格,否则老师会按学生考取分数的多寡而作出相应分数的打手心处罚。
然后学生会问:
老师,你公三小?

还有一个语病
"以上" 就有包含的意思了
所以直接写成
7连击(Combo)以上就好
中间不用再加 "或" 了

纯粹很不爽MH的文字表达而已

看较旧的 13 则留言

uuuxiang: 5 分前

是你中文不好吧?相应也可以7c应对1下 6c应对2下阿==又不是相同

鼠: 5 分前

真的是硬要

小璧: 1 分内

MH中文技能解说有些有问题没错 但你提出的这个我觉得没问题 你说的相差就包括在相应里面了 不管是他要相差相乘先减相加都是在相应里面 所以给BP

jackyetr2002 (龙魂剑少) #2 2020-11-23 11:21:47
这真的很无言
如果有些人不看攻略跟巴哈
直接照着字面转
就死了......
哭啊: 8 分前

照字面转也不会死吧 有转到7c就没后面那串叙述的事了

精彩推荐

Wonderful recommendation

更多

关于我们 | 商务合作 | 广告服务 | 法律声明 | 内容导航 | 游戏帮助 | 问题反溃

本站所有软件,来自于互联网或网友上传,版权属原著所有,如有需要请购买正版。如有侵权,敬请来信联系我们,我们立刻删除。

抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活

Copyright 2019-2025 by 鲁ICP备2024066534号-1 成都市互联网举报中心