《赛博朋克2077(電馭叛客2077)》【情报】电驭叛客 2077发行预告片-气泡游戏网

aaa123533 (银翼) #1 2020-12-09 01:09:51

看较旧的 11 则留言

Douggy_Sans：昨天 09:16

[younger5567:萃秋华铃] 重点是那个面部表情不是动画师用的xD

Douggy_Sans：昨天 09:16

[younger5567:萃秋华铃] 他们这次做的很好

Itabashi：昨天 11:01

音乐超级好听

xp987987 (播磨拳儿) #2 2020-12-09 01:16:17

※ 引述《aaa123533 (银翼)》之铭言

补一些图片
这游戏发出的预告跟影片多到都能当微电影了
公关还蛮会的

jukp55897 (Chasnet) #3 2020-12-09 01:29:43

最后好像有藏彩蛋

不意外-破产中：昨天 06:50

延期预告~

swkai2005 (感谢大大的无私分享) #4

2020-12-09 01:40:38

附上中配的

看较旧的 10 则留言

躺着吃书人：昨天 17:44

说真的配音真的比台湾配音好上太多QQ

andyydna： 15 小时前

配的不错，惯问题而已，以前看香港电影的国语配音也是差不多…

Rita： 8 小时前

台配顶尖还是比好吧

game851124 (髒髒der) #5 2020-12-09 02:00:16

提供片尾的彩蛋清晰图
再看有没有人可以帮忙详细翻译了

凛OwO：昨天 02:13 编辑

重点在第四段...2021 免费DLC...

小尾哥：昨天 02:14

主要就是一些感言以及说明DLC会免费更新还有希望能回馈游戏体验给他们

j2796kimo (Paddy) #6 2020-12-09 02:08:30

日文配音的

lpgg12529085 (Nimelifueuous) #7 2020-12-09 02:26:35

※ 引述《game851124 (髒髒der )》之铭言
> 在新视窗开启图片
> 提供片尾的彩蛋清晰图
> 再看有没有人可以帮忙详细翻译了

简体中文版所写的

《赛博朋克2077》的等待即将结束。这是一段弥足珍贵的漫长旅程。在此，请允许我们感谢大家一路以来的陪伴。我们知道这款游戏承载了多少期待。很快就是眼见为实，判断我们是否真的不负众望的时刻了。

发售日往往是令人紧张而兴奋的。毕竟这是我们第一款标题里不带《巫师》的游戏，要说看到你们上手开玩，我们一点都不紧张，那肯定是骗人的。伴随发售预告片的发布，我们已经随时準备好开启开关，把《赛博朋克2077》从我们的手中交到你们的手中。我们亲手打造了迄今CD PROJEKT RED作品中最为令人沉浸的世界。我们相信，在夜之城里，等待你发掘的故事和各种角色的爱恨情仇，会让你在相当长的一段时间内记忆犹新。

正如我们之前所说的，我们将会发布游戏的拓展包，但现在还没到谈论具体细节的时候。不过我们敢打包票，我们从《石之心》和《血与酒》的工作中所学甚多。我们计划中的拓展包将带你更深入地进入《赛博朋克2077》的世界，提供扎实的故事驱动内容，伴随打动人心的叙事，和影响深远的抉择，让它们铭刻在你的记忆中。

但在我们发布拓展包之前，我们将首先在2021年初启动我们的免费DLC计划。就像《巫师3：狂猎》一样，你可以尽情期待各式各样的免费DLC接连造访夜之城：海量酷炫的新奇玩意从天而降，为暗黑未来的世界注入别样活力。我们希望你能期待它们的到来！

作为结语，我们想提出一个请求。当你体验或通关了游戏，还请告诉我们你塑造了怎样的V。这将让我们不胜欣喜。我们的社交媒体帐号将静候你的分享。我们想知道你如何看待夜之城，以及你做了什幺选择。一个广阔的世界已经由我们打造，正在待你进入。请告诉我们属于你的故事。

CD PROJEKT RED 敬上

个人觉得韩文版的也不错

dfr12382 (Douggy_Sans) #8 2020-12-09 02:53:15

※ 引述《game851124 (髒髒der )》之铭言
> 在新视窗开启图片
> 提供片尾的彩蛋清晰图
> 再看有没有人可以帮忙详细翻译了

等待《电驭叛客 2077》的日子快结束了。这一路跌宕起伏，首先想感谢你们与我们在这路程上同在。我们知道现在对于游戏的热度十分高，而你很快你就能决定我们是否与你所期待的一致。

发售日总是混杂着兴奋与紧张。这将是我们第一部不是《巫师》系列的作品。如果说我们对于你们满不满意说不会紧张那就是在自欺欺人，说谎而已。以这个发售预告片。我们将会準备看看将《电驭叛客 2077》交托到你们手上时的样子。我们打造出我们有史以来最为沉浸感的世界，且我们相信撰写的故事将会让你难以释怀。而你与夜城将会打造出紧紧相扣的关係。你将会在里面一段时间呢。

我们之前提过扩充内容将会到来。但我们还没準备好要说呢，我们从过去《石之心》与《血与酒》中学到很多。我们安排的扩充内容将会把你带入《电驭叛客 2077》的深层世界：充实且以故事为主导的内容将会在过程中带给你更为艰难且无法忘记的抉择。

但在那之前，我们先说说我们在二〇二一年早期的计划。就像是《巫师三：狂猎》一样会有着免费的扩充内容将会抵达夜城，并带来众多酷炫的玩意会替这黑暗未来的世界添加生机。我们相信你们会期待的！

我们想要在此以一个要求结束。当你完成这款游戏，我们会很爱听你说，你的V是怎幺样的一个人。我们的论坛与社交媒体将会在那等着你的故事。我们想要知道夜城与你做的抉择。我们打造了一个让你跃入探索的世界，告诉我们你们的故事吧。

CD PROJEKT RED 团队。

dfr12382 (Douggy_Sans) #9 2020-12-09 03:26:44

※ 引述《aaa123533 (银翼)》之铭言
> 在新视窗开启影片