您好,欢迎来到气泡游戏网!

气泡游戏网
手机应用中心 热门攻略 轩辕传奇 气泡问问 疾风之刃 枪神纪 天堂2M 救世者之树 上古世纪 黑色沙漠MOBILE 未来战 冒险岛M(楓之谷 M) 传说对决 瓦尔海姆 鬼谷八荒 怪物猎人系列

当前位置:首页 > 攻略库 > 流放之路 > 正文

《流放之路台服》【讨论】Path of Building(PoB): PoeCharm 繁体中文版

更新时间:1611750680   |   来源:巴哈姆特

statue (statue) #1 2021-01-24 20:45:52
完整说明与下载: https://poedb.tw/tw/PathOfBuilding

最近跟 PoeCharm 合作进行语系翻译, 之后会以 GitHub 提供三切版本(英文/繁体中文/简体中文) 切换的版本

如果想要先预览繁体中文版本可以在上面下载

繁体中文的部分为网站直接输出语系档案(PoeCharm/Pob/resources.db),所以会比之前完整很多

后续会提供繁体/简体官网汇入功能

画面跑掉的话删除 PoeCharm/Settings.conf 让画面重置

看较旧的 57 则留言

LeiKai: 3 小时前

感谢雕像大

statue: 2 小时前

[a22589102:诚诚]光影的pob双切版本是可以做到中文搜寻,不过目前我有遇到一些问题还需要解决

诚诚: 1 小时前

伟哉雕像大 辛苦了

statue (statue) #2 2021-01-25 10:43:16
v20210125
增加了三切的选项在左下
translate_tw: 繁中
translate_cn: 简中
F1: 英文
e9264 (大个) #3 2021-01-25 15:07:27
左边的字体都变很大,右边部份还被切到
请问要怎幺调?
我是按右上角的放到最大(x旁边)
目前解析度是 1440x900 字体大小是100%
有将 PoeCharm/Settings.conf 删除过还是一样

看较旧的 8 则留言

只是个肥宅: 昨天 23:32

我没有用耶

FUFU: 1 小时前

[fir07132000:草姐姐]请问我是翻译文件是哪个档案?我直接下载最新的就是中文了,但是画面也是一样超大一个XD

草姐姐: 7 分前

[fourteenfufu:FUFU] PoeCharm\Pob里面的resources.db 就是翻译文件

change103 (兔宝狮ʕ•͡ᴥ•ʔ) #4 2021-01-26 10:28:18

此文章已由原作者(change103)删除

statue (statue) #5 2021-01-26 23:19:25
汇出台服官网角色至 PoB

不过为了后续研究用,我也写了一个类似的


1. 只要输入角色名称,不用帐号名称,按下 "送出",再按下 "複製",
2. 开启 Pob,点 "导入/导出BD",找到 "在此处输入 POB 代码导入 BD",在这边下方的长条形输入按下 Ctrl+V 贴上,按下方的 "导入"

目前仍然有许多地方要调整,最下方的 XML 是侦错用,如果有看到任何中文字都表示错误需要修正

已知问题
  • 稀有与魔法物品未翻译
如果有任何错误请提供角色名称

看较旧的 1 则留言

路: 7 小时前

请问为什幺我将POB代码导入后仍然没有东西, 是否我遗漏了什幺设定呢?

statue: 6 小时前

[peter4703:路]提供角色名称

路: 5 小时前

[statue:statue]ID: 或许我不该问

SQEWD (姗璐依) #6 2021-01-27 14:19:14
大部分的名称都是陆服的名称转成繁体

请问之后会改成台服名称吗


看较旧的 3 则留言

姗璐依: 2 小时前

https://truth.bahamut.com.tw/s01/202101/eddc4f113c50a818b0c18d18bc42d245.JPG?w=300

statue: 2 小时前

[SQEWD:姗璐依]扔错档案,在下一次 v20210127_2

姗璐依: 2 小时前

正常了 感谢大大

关于我们 | 商务合作 | 广告服务 | 法律声明 | 内容导航 | 游戏帮助 | 问题反溃

本站所有软件,来自于互联网或网友上传,版权属原著所有,如有需要请购买正版。如有侵权,敬请来信联系我们,我们立刻删除。

抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活

Copyright 2019-2025 by 蜀ICP备20010799号-2 成都市互联网举报中心